Μουσείο - Βιβλιοθήκη - Στρατή Ελευθεριάδη - Tériade

"L'homme qui parle de l'art de son époque, de l'art en mouvement, trace péniblement sa voie, voie obscure et authentique entre l'admirable force du divin et du fragile esprit de l'actualité."

Tériade

Les Grands Livres

A la fois poète, peintre, critique d’art et surtout éditeur réceptif doté d’éminentes qualités, Tériade est surtout connu dans l'univers artistique mondial comme l’inspirateur d'une démarche inconnue à l'époque, à savoir le rapprochement entre la peinture et l’écriture, l'union entre les images et les mots. Tériade a donné aux créateurs la possibilité de s’exprimer par les livres et de faire revivre la tradition des anciens manuscrits du Moyen-Âge.

En adoptant cette démarche, les artistes ne se limitent pas à illustrer un livre; le livre n’est que l’occasion dont émane une nouvelle création. Les artistes peignent en utilisant la calligraphie et illustrent les textes classiques en puisant dans leur propre inspiration. Tériade sut profiter des conditions favorables de son époque et a collaboré avec les plus grands artistes au faîte de leur génie créateur, qui travaillaient avec ténacité et une totale liberté. Tériade a publié en tout vingt six livres illustrés, les GRANDS LIVRES, qui associent admirablement poètes et artistes et qui nous ont offert des chefs-d’œuvre dont, entre autres, Paris sans fin d’ Alberto Giacometti, Le poème de l’Angle Droit illustré par Le Corbusier, Cirque de Fernand Léger, Jazz d' Henri Matisse, Daphnis et Chloé de Longus illustré par Marc Chagall, Le Chant des Morts de Pierre Reverdy accompagné d’enluminures lithographiées de Pablo Picasso.

 
Titre du Livre
Couverture et frontispice
Écrit
Edition
Divertissement - Tériade
George Rouault
(1871-1958)
George Rouault
(1871-1958)
1943, Paris
Correspondances - Tériade
Pierre Bonnard
(1867-1947)
Pierre Bonnard
(1867-1947)
1944, Paris
Les Idylles - Tériade
Henri Laurens
(1885-1954)
Theocritus
1945, Paris
Lettres Portugaises - Tériade
Henri Matisse
(1869-1954)
Mariana Alcaforado
1946, Paris
Jazz - Tériade
Henri Matisse
(1869-1954)
Henri Matisse
(1869-1954)
1947, Paris
Loukios - Tériade
Henri Laurens
(1885-1954)
Lucien de Samosate
(120-190 A.D.)
1947, Paris
Le Chant des Morts - Tériade
Pablo Picasso
(1881-1973)
Pierre Reverdy
(1889-1960)
1948, Paris
Cirque - Tériade
Fernard Léger
(1881-1995)
Fernard Léger
(1881-1995)
1950, Paris
Poemes - Tériade
Henri Matisse
(1869-1954)
Charles of Orleans
(1391-1465)
1950, Paris
Dialogues - Tériade
Henri Laurens
(1885-1954)
Lucien de Samosate
(120-190 A.D.)
1951, Paris
Fables - Tériade
Marc Chagall
(1889-1985)
Jean de la Fontaine
(1621-1695)
1952, Paris
Le Poeme de la Angle Droit - Tériade
Le Corbusier
(Charles-Édouard Jeanneret)
(1887-1965)
Le Corbusier
1955, Paris
Au Soleil du Plafond - Tériade
Juan Gris
(José Vittoriano González)
(1887-1927)
Pierre Reverdy
(1889-1960)
1955, Paris
Bible - Tériade
Marc Chagall
(1889-1985)
1956, Paris
Macbeth - Tériade
Marcel Gromaire
(1892-1971)
William Shakespeare
(1564-1616)
1958, Paris
La Ville - Tériade
Fernard Léger
(1881-1995)
1958, Paris
Sylvie-Tériade
André Beaudin
(1895-1979)
Gérard de Nerval
(1805-1855)
1960, Paris
Daphnis & Chloe - Tériade
Marc Chagall
(1889-1985)
Longus
(3° siècle)
1961, Paris
Les Travaux et les Jours - Tériade
Jacques Villon
(1875-1963)
Hesiod
(8th century BC.)
1962, Paris
Dix Contes de Gaspard de la Nuit - Tériade
Marcel Gromaire
(1892-1971)
Aloysious Bertrand
(1807-1841)
1962, Paris
Une fete en Cimmerie - Tériade
Henri Matisse
(1869-1954)
Georges Duthuit
1963 , Paris
Ubu Roi - Tériade
Joan Miró
(1893-1983)
Alfred Jarry
(1873-1907)
1966, Paris
Cirque - Tériade
Marc Chagall
(1889-1985)
Marc Chagall
(1889-1985)
1967, Paris
Paris Sans Fin - Tériade
Alberto Giacometti
(1901-1966)
Alberto Giacometti
(1901-1966)
1969, Paris
Ubu aux Baleares - Tériade
Joan Miró
(1893-1983)
Joan Miró
(1893-1983)
1971, Paris
L' Enfance d' Ubu - Teride
Joan Miró
(1893-1983)
Joan Miró
(1893-1983)
1975, Paris